新闻中心

12月12日,由天津外国语大学主办、欧洲语言文化学院俄语系承办的“应急语言服务人才培养模式构建”国际学术研讨会通过线上腾讯会议方式举行。天津外国语大学校党委副书记、校长陈法春,乌克兰驻中华人民共和国大使馆教育主管、一等秘书瓦列里·布隆斯基赫分别致辞,我公司董事长蒙永业博士与来自北京语言大学、河北民族师范学院、俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学、乌克兰基辅国立语言大学、白俄罗斯国家教育研究所以及天津外国语大学的多位学者专家一起参加研讨会并做了精彩主旨发言。




陈法春在致辞中指出,新冠肺炎疫情防控期间,在“外防输入”的关键时期,天津外国语大学发挥优势,积极为疫情防控提供应急语言服务,专门成立了应急外语服务人才培养基地、应急外语服务人才库、应急外语服务研究院、应急外语服务多语种语料库实验室,为国家特别是京津冀疫情联防联控发挥了不可替代的重要作用。本次研讨会围绕“应急语言服务人才培养模式构建”的主题,深入研讨“应急多语种翻译和应急语言培训”“应急语言人才培养机制”“应急语言特色课程建设”“应急语言信息技术应用”等,对于聚合应急语言服务资源,实现信息共享、资源共享、成果共享,为应对突发事件培养应急语言服务人才,具有十分重要的意义。天津外国语大学期待与各方面进一步加强互动往来,在应急语言服务人才培养、科学研究等领域展开广泛交流与合作,为应急语言服务人才培养模式构建提供强有力的支撑。



瓦列里·布隆斯基赫在致辞中指出,当今世界全球化的快速发展以及国际联系日益紧密使得外语人才变得更加关键。新型冠状病毒的暴发充分证明,国际性的紧急情况需要国际社会做出迅速反应并且需要得到高质量的语言保障。疫情期间,天津外国语大学录制了多部非常感人的视频,讲述了中国与世界各国同肆虐的新型冠状病毒的斗争。乌克兰大使馆与天津外国语大学之间的历史友好关系,以及乌克兰与中国之间的牢固战略伙伴关系,将有助于进一步推动天津外国语大学的乌克兰研究以及巩固两国人民之间的友谊。



研讨会上,北京语言大学高级翻译学院王立非教授做了主题为“应急语言教育体系构建研究”的精彩演讲。



我公司董事长蒙永业博士与大家一起分享了主题为“国内外应急语言服务标准化现状与建议”的精彩演讲。



同时,俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学教授奥莉佳·列奥多维奇,乌克兰基辅国立语言大学教授谢尔盖·扎哈林,白俄罗斯国家教育研究所教授安娜·沃尔奇科,天津外国语大学外籍教师伊莉娜·安德烈耶娃、俄语学科带头人姜雅明教授等人也做了精彩的主旨发言。



作为天津外国语大学第二届“文明互鉴·文明互译”学术交流季的重要活动之一,此次会议与会发言专家学术水平较高,代表涵盖范围广泛,学术研讨议题新颖,各位专家学者在思想的碰撞和交融中推出的具有实践价值和理论指导意义的研究成果,必将为应急语言服务人才培养模式构建提供强有力的支撑。

为什么选择悦尔?


我们的专业团队

管理团队: 以蒙永业博士为首的管理团队毕业于北大、贸大、民大、北外等名校,从业经验均在十年以上

全职译员: 各大高校外语或翻译专业优秀毕业生,其中硕士学位超过40%;全职翻译经验五年以上30+人,十年以上13人

项目经理: 由经验丰富的资深译员担任,负责整个项目管理工作,为项目分配最合适的初译员、审校员,适时推进项目进程,进行最终项目核验。

行业专家: 术业有专攻,再优秀的译员也需要行业专家的帮助。悦尔在17年翻译经验中,积累了大量行业专家资源。行业专家为悦尔提供专业审定、咨询、培训等支持。

研究团队: 在北京成立语服研究院,组织国内外语言服务专家,致力于语言服务行业发展研究与语言服务学科建设,定期发布智库报告、学术成果。

我们的服务优势

我们的成就

我们的合作伙伴

特斯拉 特斯拉
德国西门子 德国西门子
美国通用电气 美国通用电气
米其林 米其林
壳牌 壳牌
中交集团 中交集团
中国建筑 中国建筑
德国商业银行 德国商业银行
欧安诺 欧安诺
劳斯莱斯 劳斯莱斯

免费 报价

全国服务热线:400-001-5431

免费报价 索取资料 联系方式